美国德克萨斯州七城市宣布“法轮大法日”(图)

更新: 2022年05月11日
【明慧网二零二二年五月十一日】(明慧记者曾洪美国达拉斯报道)五月十三日是世界法轮大法日,二零二二年的五月十三日是法轮大法创始人李洪志先生传法三十周年纪念日。美国德克萨斯州的艾伦市(City of Allen)、雪松山市(City of Cedar Hill)、锦绣市(City of Fairview)、葡萄藤市(City of Grapevine)、艾文市(City of Ivring)、麦肯尼市(City of McKinney)及南湖市(City of Southlake)的市长给美南法轮大法学会发来褒奖,宣布这一天为本市的法轮大法日,以表彰法轮大法为社会、社区的贡献,和对法轮大法的支持。

图:美国艾伦市(City
图:美国艾伦市(City of Allen)宣布“法轮大法日”

艾伦市褒奖译文:

鉴于,法轮功学员热烈庆祝法轮大法传播三十年,五月十三日世界法轮大法日这天,这个庆祝活动遍布全美国及世界各地;

鉴于,法轮大法是源于古老中国文化,以真、善、忍为准则的一个平和的自我提升的功法;

鉴于,法轮大法的创始人,已经帮助了全世界上亿的人改善了身体健康、提升了道德水准,以及使他们通过修炼法轮功加深了对生命、人生、以及宇宙的认识;

鉴于,法轮大法已经给上亿的人们、八十多个国家带来了深远的影响,已经向世界展现了生命的价值和人性的光辉;

鉴此,我,肯尼斯·福克(Kenneth M. Fulk),艾伦市市长,在德州的科林郡,宣布二零二二年五月十三日为“法轮大法日”。

在德克萨斯州的艾伦市,我鼓励支持所有公民了解此事,并参加与之相关的所有活动。

肯尼斯·福克市长(签字)


图:美国德州雪松山市(City
图:美国德州雪松山市(City of Cedar Hill)宣布“法轮大法日”

雪松山市褒奖译文:

鉴于,法轮大法,又称法轮功,是起源于古老中国文化,以宇宙特性真、善、忍为准则的一个平和的自我提升的功法。法轮功共有包括打坐修炼在内的五套舒缓的功法;

鉴于,李洪志大师,法轮大法的创始人,帮助了全世界上亿的人改善了身体健康、提升了道德水准,以及使他们通过修炼法轮功加深了对生命、人生、以及宇宙的认识;

鉴于,法轮大法超越文化和种族的界限,在全世界一百多个国家吸引了上亿的人修炼法轮功。通过修炼,他们变成了更幸福、更健康、更为他人的人。庆祝世界法轮大法日是庆祝这个伟大的修炼给我们社区带来的益处;

鉴于,从一九九五年三月起,李洪志先生开始在西方社会讲法,包括法国、瑞典和美国等。现在法轮大法的主要著作《转法轮》已经被翻译成四十种语言。

鉴于,法轮大法从一九九二年在中国传出,一九九六年传到达拉斯-沃斯堡地区。从那以后,在达福地区许多图书馆、公园举办了许多期免费法轮大法教功班,法轮大法修炼者参加了许许多多社区活动,法轮功修炼者成了我们社区的一部分;

鉴于,面对中共的残酷迫害,法轮大法学员展现出的对真、善、忍的坚定信念,向全世界展示了生命的价值和人性尊严的珍贵;

鉴于,二零二二年五月十三日,将是法轮大法在社会上传出三十年纪念日和第二十三个世界法轮大法日。达拉斯-沃斯堡地区的法轮功学员将于五月八日在布兰诺市的Russell Creek Park庆祝这个日子。

鉴此,我,斯蒂芬·梅森(Stephen Mason),雪松山市市长,宣布二零二二年五月十三日为

“法轮大法日”。

斯蒂芬·梅森市长(签字)


图:美国德州锦绣市(City
图:美国德州锦绣市(City of Fairview)宣布“法轮大法日”

锦绣市褒奖译文:

鉴于,法轮大法,又称法轮功,是起源于古老中国文化,以宇宙特性真、善、忍为准则的一个平和的自我提升的功法。法轮功共有包括打坐修炼在内的五套舒缓的功法;

鉴于,李洪志大师,法轮大法的创始人,已经帮助了全世界上亿的人改善了身体健康、提升了道德水准,以及使他们通过修炼法轮功加深了对生命、人生、以及宇宙的认识;

鉴于,法轮大法超越文化和种族的界限,在全世界一百多个国家吸引了上亿的人修炼法轮功。通过修炼,他们变成了更幸福、更健康、更为他人的人。庆祝世界法轮大法日是庆祝这个伟大的修炼给我们社区带来的益处;

鉴于,从一九九五年三月起,李洪志先生开始在西方社会讲法,包括法国、瑞典和美国等。现在法轮大法的主要著作《转法轮》已经被翻译成四十种语言。

鉴于,法轮大法从一九九二年在中国传出,一九九六年法轮大法弘传到达拉斯-沃斯堡地区。从那以后,在本地区许多图书馆、公园举办了许多期免费法轮大法教功班。法轮大法修炼者参加了许许多多社区活动,法轮功修炼者成了我们社区的一部分;

鉴于,面对中共的残酷迫害,法轮大法学员展现出的对真、善、忍的坚定信念,向全世界展示了生命的价值和人性尊严的珍贵;

鉴于,二零二二年五月十三日,将是法轮大法在社会上传出三十年纪念日和第二十三个世界法轮大法日。达福地区的法轮功学员将于五月八日在布兰诺市的Russell Creek Park庆祝这个日子。

鉴此,我,亨利·莱斯纳(Bill Lessner),锦绣市市长,宣布二零二二年五月十三日为锦绣市“法轮大法日”。


图:美国德州葡萄藤市(City

图:美国德州葡萄藤市(City of Grapevine)市长宣布法轮大法日

葡萄藤市褒奖译文:

鉴于,法轮大法是包括有打坐在内的舒缓功法和有道德理论指导旨在提升人的品德;

鉴于,法轮大法教导的核心是真、善、忍;

鉴于,上亿各种文化背景的人在包括美国在内的一百多个国家都在修炼法轮大法。

鉴于,在孤星州的许多城市都有免费(法轮大法)教功班去帮助人们改善他们的精神、道德和身体健康,为在这个困难时期有个更健康和谐的社会做出了贡献。

鉴此,我,威廉姆·塔特(William D. Tate),葡萄藤市市长,宣布二零二二年五月十三日为“法轮大法日”。

威廉姆·塔特市长(签字)


图:美国德州艾文市(City
图:美国德州艾文市(City of Ivring)宣布“法轮大法日”

艾文市褒奖译文:

鉴于,法轮大法,又称法轮功,是起源于古老中国文化,以宇宙特性真、善、忍为准则的一个平和的自我提升的功法。法轮功共有包括打坐修炼在内的五套舒缓的功法;

鉴于,李洪志大师,法轮大法的创始人,已经帮助了全世界上亿的人改善了身体健康、提升了道德水准,以及使他们通过修炼法轮功加深了对生命、人生、以及宇宙的认识;

鉴于,法轮大法超越文化和种族的界限,在全世界一百多个国家吸引了上亿的人修炼法轮功。通过修炼,他们变成了更幸福、更健康、更为他人的人。庆祝世界法轮大法日是庆祝这个伟大的修炼给我们社区带来的益处;

鉴于,法轮大法从一九九二年在中国传出,一九九六年法轮大法弘传到达拉斯-沃斯堡地区。从那以后,在本地区许多图书馆、公园举办了许多期免费法轮大法教功班。法轮大法修炼者参加了许许多多社区活动,法轮功修炼者成了我们社区的一部分;

鉴于,达拉斯-沃斯堡地区法轮大法学员在五月十三日庆祝世界法轮大法日;

鉴此,我,瑞克·斯托弗(Rick Stopfer),艾文市市长,宣布二零二二年五月十三日为德州艾文市“法轮大法日”。
瑞克·斯托弗市长(签字)


图:美国德州麦肯尼市(City
图:美国德州麦肯尼市(City of McKinney)宣布“法轮大法日”

麦肯尼市褒奖译文:

鉴于,法轮大法,又称法轮功,由李洪志大师创立,是一种对身心的修行,根植于古老的自我修炼文化。

鉴于,法轮大法是以宇宙特性真、善、忍为原则的一个平和、自我提高的功法,由五套舒缓的功法组成,包括打坐;

鉴于,正如中国传统文化所相信的那样,科学研究和调查结果现在也证明,精神和物质之间的联系是免疫系统对抗疾病和压力的关键;

鉴于,在孤星州的许多城市都有免费(法轮大法)教功班去帮助人们改善他们的精神、道德和身体健康,为在这个困难时期有个更健康和谐的社会做出了贡献。

鉴于,(法轮大法)还提供免费网上授课;

鉴于,过去二十三年来,主要人权组织记录了中国对修炼法轮功学员的迫害,导致酷刑、大规模监禁、摘取器官和杀戮,国际法律专家将其称为危害人类罪和种族灭绝罪;

鉴于,中国大陆内和以外的法轮大法团体,都以坚定的非暴力精神和追求自由和普世价值的精神,得到了世界各国政府和官员的认可与支持;

鉴于,法轮大法超越文化和种族界限,帮助全世界数百万人提高健康和道德水平,加深他们对生命、人类和宇宙的理解,走向更大的幸福和无私境界;

鉴于,世界法轮大法日是庆祝这个伟大的功法给我们社会带来的贡献;

鉴此,我,乔治·富勒(George C Fuller),麦肯尼市市长,宣布二零二二年五月十三日为麦肯尼市“法轮大法日”。

乔治·富勒市长(签字)


图:美国德州南湖市(City
图:美国德州南湖市(City of Southlake)宣布“法轮大法日”

南湖市褒奖译文:

鉴于,法轮大法,又称法轮功,源于古老中国文化,是以宇宙特性真、善、忍为原则的一个平和的自我提高的功法,它有包括打坐在内的五套舒缓的功法;

鉴于,法轮大法从一九九二年在中国传出。一九九六年法轮大法弘传到达拉斯-沃思堡地区;

鉴于,许多图书馆、公园举办了许多期免费法轮大法教功班。法轮大法修炼者参加了许许多多社区活动;

鉴于,今年将是法轮大法公开在社会上传出的三十周年暨第二十三届世界法轮大法日;

鉴此,我,约翰·霍夫曼(JohnHuffman),南湖市市长,宣布二零二二年五月十三日为“法轮大法日”。

约翰·霍夫曼市长(签字)