拉斯维加斯博尔德市长褒奖新唐人晚会(图)

【明慧网二零零八年一月二十一日】二零零八年一月二十一日,新唐人全球华人新年晚会将在拉斯维加斯的希尔顿剧院(Hilton Theatre)隆重登场,美国内华达州博尔德(Boulder)市长罗杰•托布勒(Roger Tobler)特为晚会发来褒奖。褒奖令译文如下:

鉴于:一月二十一日,神韵艺术团将在拉斯维加斯的希尔顿剧院表演一年一度的全球华人新年晚会;

鉴于:二零零八年一月到五月,全球七十多个城市,超过六十五万名观众将有机会一览神韵丰采,其规模巨大可称为世界级水准的中国文化巡演之最;

鉴于:这场晚会将以中国古典舞,纯真、纯善、纯美的方式展现最正统的中国传统文化;

鉴于:神韵艺术团在复兴中国传统文化艺术上有卓越的成就;

鉴于:晚会云集了上百位舞蹈演员、音乐家、声乐家;

鉴于:这场晚会充份融汇西方节日精神与东方神传文化的魅力;

鉴于:透过独特的天幕景观、服装、舞蹈,晚会将献给华人社区最美好的辉煌文化;

鉴于:神韵艺术团为传递中国传统文化,不遗余力的在拉斯维加斯与世界各地表演,应备受赞赏;

鉴于:这场晚会将成为拉斯维加斯中国传统新年不可缺少的一环;

因此,我,内华达州博尔德市长罗杰•托布勒特别向市民们推荐此场由神韵艺术团担纲演出的全球华人新年晚会;

我于二零零八年一月九日亲手盖上博尔德市的印章,并公布这份褒奖令。


内华达州博尔德市长托布勒的褒奖状原文