亚特兰大市通过决议 吁调查中共活摘器官暴行

【明慧网2006年4月22日】(明慧记者曾文远编译)2006年4月17日,美国乔治亚州亚特兰大市议会通过决议,督促美国国会调查在中国发生的摘取法轮功学员人体器官暴行;决议认为,这种反人类的罪行应立即引起全球的关注并进行调查,这样的持续迫害应该被制止。决议呼吁布什总统4月在白宫与中共领导人胡锦涛会面时,与胡讨论法轮功修炼者遭到活体器官摘取的情况。以下是决议案译文:

鉴于,三月初,一位中国记者揭露在沈阳市苏家屯区一家医院曾大规模从法轮功学员活体上割取器官;而且

鉴于,苏家屯医院不是唯一从法轮功学员身上活体割取器官的医院;类似行径普遍发生在在全中国的劳教所里;而且

鉴于,这个消息吸引了世界各地很多的关注,包括人权机构和其它政府的关注;而且

鉴于,中共政权不承认这个消息;而且

鉴于,独立调查显示最近中国器官移植手术急剧增加;而且

鉴于,存在一个庞大器官贸易团体,在香港,台湾和中国以外秘密活动;而且

鉴于,该团体亦被指控在美国有活动。

因此,乔治亚州亚特兰大市议会通过决议,督促美国国会调查在中国摘取器官的问题,以及在美国可能的割取器官问题。

决议建议总统和国会不接受中共政权表面文章的否认。

决议督促布什总统就此事向胡锦涛提问。

进一步决定,这种反人类的罪行应立即引起全球的关注并进行调查,这样的持续迫害应该被制止。

决议最后决定,由市政书记将此决议副本传给布什总统以及所有美国国会议员。

亚特兰大市决议原件(355KB)