北京法轮功学员致法兰西人民的一封信

【明慧网2004年2月5日】

亲爱的法兰西人民:

今年是中法建交40周年,为此,官方通过推出巴黎“中国文化年”活动等,配合中国国家主席胡锦涛访问法国,营造友好气氛。但是,就在这个“文化年”的“友好”活动中却发生着野蛮的“非文化”“不友好”行为。据2004年1月31日明慧网报道,一些法轮大法学员,1月24日准备参观在巴黎香榭里舍大街举行的中国农历新年大游行时被巴黎警方无故抓捕、讯问和粗暴对待。据报道,他们在被抓时,没有做任何违反法国法律的事情,他们被抓的唯一原因是因为他们佩戴的有法轮大法字样的黄色围巾。作为一个中国的法轮大法修炼者我知道,这种现象在中国并不罕见,4年多来太多的法轮大法学员被抓捕、被抄家,被残酷地折磨,被强迫洗脑,甚至被夺去生命。但当我听到这样的事情在法国也有发生时,我依然感到非常的不解和痛心,因为据说法国是一个以“自由、民主、博爱”为立国之本的国家。

法轮大法也称法轮功,是由李洪志先生于一九九二年五月首先在中国传出的修炼方法,以“真善忍”为根本指导,修炼者从做好人做起,不断提高自己的心性(道德水平等)。经亿万人的修炼实践证明,法轮大法是大法大道,在把真正修炼的人带到高层次的同时,对稳定社会、提高人们的身体素质和道德水准,起到了不可估量的正面作用。法轮大法直指人心,指出真正修炼就得按照“真善忍”的标准修炼自己的这颗心,叫修心性。由于法轮大法要求修炼者从做好人做起,严格要求自己、宽以待人,在传出的几年中,人传人,心传心,祛病健身,提高道德水平,得到了中国广大民众的普遍欢迎。当时许多的中国政府职能部门或民间团体也给予充分的肯定和褒扬。如今,法轮大法已经传遍全球60多个国家,法轮大法的书籍被翻译为20多种文字出版,在世界各地受到来自各级政府或民间团体成百上千的表彰、表扬,是提升人们道德、弘扬中国传统文化的高德大法。

以中国前国家主席江泽民为首的邪恶集团,见不得大量的民众去信奉一个教人向善的民间功法。它根本不关心民众的真正心愿和利益,把人民群众对真善忍的信仰和修炼实践歪曲为对其政权的威胁,利用手中掌握的权力,1999年7月操纵和发动了对法轮大法的镇压。之后,江泽民又命令610办公室系统性地对数以千万计坚持信仰的中国法轮功学员实行“名誉上搞垮、经济上截断、肉体上消灭”,“打死白打、打死算自杀”、“不查身源、直接火化”的灭绝政策。

江泽民一方面向世界承诺在中国减少酷刑折磨,效仿希特勒提供假象让部分海外主流媒体记者参观劳教所的“文明环境”,一方面中国的酷刑个案却越来越多,尤其是在迫害法轮功群众上更是不择手段,使用酷刑至少达40种以上。据不完全统计,1999年7.20以来的四年中,通过民间途径能够传出消息的已有870名法轮功学员被迫害致死,迫害致死案例分布在全中国30多个省、自治区、直辖市。据2001年10月底中共官方内部统计,拘捕中的法轮功学员死亡人数已经高达1600人,全国被非法判刑的法轮功学员至少有6000人,被非法劳教的人数超过10万人,数千人被强迫送入精神病院受到破坏中枢神经药物的摧残,大批法轮功学员被绑架到各地“洗脑班”遭受精神折磨,更多人受到所谓“执法人员”的毒打、体罚和经济敲诈。(请见资料3:876名被迫害致死的法轮功学员名单及情况简介)。

然而就是这样一个正在中国遭受迫害的和平修炼团体,在法国也遭到了不合理的粗暴对待。我想,这决不是善良的法兰西人民的愿望。

首先,这件事违背了你们引以为荣的立国之本:“自由、平等、博爱”精神。几百年来,智慧、善良、勇敢的法兰西人民建立了伟大的法兰西国家,使这个国家不但具有强大的物质财富等国家力量,同时建立了“自由、平等、博爱”的法兰西精神,并以此赢得了全世界人民的尊重和敬仰。有人或者会把邀好个别中国领导人看作获得中国市场,扩大对华贸易,为法国带来财富的机会或条件。然而法兰西的强盛和发展是法兰西人民的勤劳智慧带来的,是法兰西人民的善良和博爱精神带来的,决不是某个独裁者掷与的,也不是奴颜媚骨换来的。

其次,这次事件客观上帮助了邪恶,帮助了正在中国发生着的迫害。对法轮大法进行迫害的恶人们知道他们的罪恶行径不得人心,正在遭到越来越多的中国人民和世界上一切善良民众的鄙视和唾弃,任何对它们行为的认同,都会使邪恶更加嚣张,使受迫害者承受更大的痛苦。它们的迫害得以实施,靠的是造谣和谎言,它们一方面编造谎言向国外推销它们的镇压,一方面编造国际社会赞同它们镇压的谎言欺骗中国人民。它们会把巴黎街头对待法轮大法人员的粗暴看作为法国对邪恶的支持,欺骗中国人民,在中国加重迫害,向世界其他地方推销“巴黎行为”。

这种行为对千千万万被迫害者有着深切的伤害。我衷心祝愿法国强盛,祝愿善良、博爱的法兰西人民更加富有、更加幸福祥和。但是,我相信法兰西人民决不取不义之财。假如巴黎的这种行为能够暂时为其带来贸易和财富,在我看来,这种财富是不义的、是不光彩的。因为这种财富建立在已经遭受着巨大迫害的善良人民的痛苦之上。这决不是法兰西人民追求的财富的方式。实际上它对伟大的法兰西人民、法兰西人民崇高的道德品质、和光辉的法兰西自由、博爱精神,是一种亵渎。

最后,希望法兰西人民了解法轮大法,了解法轮大法被迫害的真相,不给独裁的迫害者抹粉,也不被邪恶的迫害善良者的谎言和经济诱惑所欺骗,不给善良的人民带来痛苦。希望伟大的法国和法兰西精神更加繁荣和光大。

一名中国法轮大法修炼者
(恕我暂时不能署上真实姓名和地址,因为这里残酷的迫害仍然在发生着)
2004年2月1日