无辜被铐半日 晚间还能清晰看到手腕上的痕迹

——巴黎新年抓人事件的受害者证词(四)

更新: 2016年10月26日
【明慧网2004年1月30日】我是一位在英国剑桥工作的厨师。2004年1月22日星期四,我和朋友一起到巴黎来参加这里的大型中国新年演出庆祝活动。在我们的演出活动中我是表演打腰鼓的。24日大约12:30左右,我和另一位来自英国剑桥的炼功朋友来到凯旋门下靠近爱丽舍大街一侧的路边,并准备让他给我拍一张照片留作纪念。就在这时,突然冒出几个警察不由分说地把我强行从准备拍照的位置反曲着胳膊押到一边,在连续多次搜身没有查出任何东西的情况下,仍然很暴力的用塑料绳反捆上我的双手。帮我照相的朋友也在稍后被同样捆绑逮捕。

过了一会儿,发现又有其他英国来的法轮功学员也被抓到了这里。还有一位开车路过的法国学员背铐着双手。我们这几个大都戴着印有法轮大法真善忍的围巾,有三个没戴围巾的也都是和戴围巾的在一块儿被抓的。我们身上甚至连法轮功的真相传单都没有, 唯一与众不同的就是我们戴着法轮大法的黄围巾。

大约中午12:30左右,我和另一位来自英国剑桥的炼功朋友来到凯旋门下靠近爱丽舍大街一侧的路边,并准备让他给我拍一张照片留作纪念。就在这时,突然冒出几个警察不由分说地把我强行从准备拍照的位置反屈着胳膊押到一边,在连续多次搜身没有查出任何东西的情况下,仍然很暴力的用塑料绳反捆上我的双手。帮我照相的朋友也在稍后被同样捆绑逮捕。过了一会儿,发现又有好几个分散在其他地方游览的英国来的法轮功学员也被抓到了这里。还有一位开车路过的法国学员背铐着双手。

我们这几个大都戴着印有“法轮大法”“真善忍”的围巾,有三个没戴围巾的也都是和戴围巾的在一块儿被抓的。我们身上甚至连法轮功的真相传单都没有,并且都是分散在各处人群中的普通游客,唯一与众不同的就是我们戴着法轮大法的黄围巾。

几分钟后我们7个英国学员和一个法国学员被带上了一辆警车,警车在凯旋门下滞留了大约半小时左右就把我们一起拉到了巴黎第17区警察局。车上不让我们打电话或拍照,不然见到了就没收。

到17区警局后,我们被一个接一个的带下警车,先是西方学员Chris,过了好一会儿,我们两个剑桥学员也被领下去了。因为我的护照被留在了旅馆,所以他们让我用银行卡作了身份登记,登记完了以后才解了绳铐,可进了里屋却又被换上铁铐铐在椅子上。在我们之前,Chris已经被铐在那儿了。这样一直被铐到下午4点多钟才被问话。

警察局中一个便装男官员向我们极简单的解释了一下我们的被抓原因是因为发传单,并告诉我们会在6点钟左右外面的游行结束后放我们出去。随后又让我们填了一份简单的涉案登记表。他表示知道我们都是很和平很无辜的,个人表示理解,但不让我们多问,说这是上面决定的事。

因为我既不懂英语也不懂法语,所以,整个过程都是在没法做一点申诉辩驳的情况下发生的,就是警察最后解释也是通过另一个学员翻译转述的。

最后我们直到下午5:15才被最终释放。几个小时后回到住处,室友还能清晰地看到我手腕上被铐的痕迹。