爱尔兰检查者报:三圣学院学生说,我因为修炼法轮功而被拷打(图)

【明慧网2002年3月28日】以下是爱尔兰检查者报(Irish Examiner)2002年3月26日有关法轮功学员赵明的报导,由辛.麦克卡塞(Sean McCarthaigh )撰写。

一位三圣学院学生因为修炼法轮功而被监禁,他昨天回到爱尔兰后讲述了他在一个中国劳教所被拷打的经历。

31岁的赵明是都柏林三圣学院计算机专业的研究生。他说就在他本月初获释的两个星期之前,他还受到三万伏高压电的电刑折磨。明说:“这使我的身体猛烈地颤抖。”他在被中国当局囚禁22个月以后获释。明受到的其它酷刑包括剥夺睡眠和各种肉体惩罚。

昨天在都柏林三圣学院的一次新闻招待会上,这位法轮功学员说由于他每天被强迫蹲伏长达10个小时,他的双腿知觉麻木。明说:“我的脚仍非常疼痛。我很难入睡。他们试过许多次要强迫我放弃对法轮功的信仰。”

上万法轮功学员被中国当局无限期拘禁和洗脑,中国当局称这一广受欢迎的精神实践为“XX”。

明说:“那真是一段痛苦艰难的日子。”他现在希望重新开始他在都柏林三圣学院的学习。明说甚至在3月12日获释之后,他还受到中国警察严密监视。他回忆道:“我的父母非常担心,因为他们怕我会被再次监禁起来。”

明还表达了对“赵明之友”组织的谢意。他于2000年1月回中国渡假被拘留后,“赵明之友”就一直在为他的获释而努力。他在摆脱软禁参加了一次在天安门广场举行的法轮功集会后,被监禁在北京附近的一个劳教所。

“赵明之友”组织发言人吉姆.道林赞扬了(爱尔兰)政府在与中国政府的会谈中高度重视此问题所起到的作用,特别是爱尔兰总理柏提.阿和恩(Bertie Ahern)在中国总理去年对爱尔兰进行国事访问期间向其提出了赵明的案件。道林先生说:“有时我们在怀疑这有没有作用,但我们从未丧失希望,并且从未考虑过放弃努力。”

他补充说:“很难想象明因为坚持信仰而承受了什么样的艰难,遭受了什么样的酷刑折磨。”该组织还重申了要求中国政府释放所有被囚禁的法轮功学员的呼吁。道林先生说:“人民有权在没有迫害威胁的环境中实践他们的信仰。”都柏林三圣学院院长约翰.海格提博士、都柏林三圣学院学生联合会以及大赦国际等各种人权组织都对赵明的获释表示欢迎。