橙县记事报:抗议者被警察殴打

【明慧网2002年2月21日】美国加州橙县记事报2002年2月17日星期日载文报道富勒顿学院学生马克.戈登纳(Mark Gardner)因在北京天安门广场上为法轮功请愿而遭殴打事件。

报导说,一名富勒顿学院学生说他在北京天安门广场上请愿时遭殴打和勒喉。星期六他恳切请求停止在中国的人权践踏。

22岁的布芮戈登纳(Brea Gardner)居民马克.戈登纳(Mark Gardner)说:“我希望世界上所有善良的人们支持中国的人权”。他于星期五晚返回家中。他说在星期四的示威过程中,三名中国警察在一辆警车后座把他的一只眼睛打青,同时他的脖子上留下了伤痕。

戈登纳是在抗议中被捕的52名来自12个国家的法轮功成员之一,一名中国外交部的发言人在星期六说。法轮功是结合了哲学、打坐和动功炼习的养生方法,于1999年被中国当局冠以“XX”而取缔。

报导说,抗议发生在总统乔治.布什访问北京的前一周。可能为了避免外交冲突,中国当局采取了不寻常的措施,发表声明说他们人道地对待了被拘留者。

但包括戈登纳在内的一些被拘留的美国人说,他们被中国当局殴打。二十五名美国人中的很多人在星期五从中国返回美国时,显示出被打青的眼睛,瘀伤和伤口。

戈登纳说他(在广场上)正从口袋里掏出一个写着“真、善、忍”的中文横幅,一名天安门广场上的警察从他手里抢过横幅并把他摔倒在地。他说他们把他扔进一辆警车,在车里他遭到三名警察殴打。

戈登纳说,他在被送往机场前在警车里再次遭到殴打。他说,中国警察殴打并把他的头夹在两腿间勒他的喉咙。“我一只眼睛被打青,我的脖子仍因被勒而疼痛,”戈登纳说。“有些人的情况更糟。”

帕萨迪纳市的针灸医生吉娜.杉晒兹(Gina Sanchez)也在星期四被拘捕。她说,中国警察逐个将这些示威者推到他们的飞机座位上,他们中的很多人丢失了鞋、钱包或行李。

“我买了几幅莲花绘画,”28岁的吉娜.杉晒兹说,“但看守把它们抢走了。他们说这些画太可疑。”

报导说,戈登纳说他参加示威活动是为了展示法轮功受到了世界各地人们的欢迎。他炼法轮功一年多了。“我在寻找生命更深的意义,寻找能够使自己身心得到提高的东西,”他说。“我在寻求对宇宙生命的更高境界的理解。”

报导还说,法轮功与中国传统的宗教和武术略有渊源,在90年代中期吸引了数千万追随者,当时中国正经历着社会和经济巨变。成千上万的法轮功成员被监禁,海外法轮功支持者称有365人被杀害。