法新社:日本丈夫担心被监禁的炼法轮功的妻子的健康状况

【明慧网2002年12月6日】法新社2002年12月4日东京消息,一位出生于中国的妇女因在北京发放法轮功真相传单而被中国当局监禁数月,她的日籍丈夫周三表示他很担忧妻子的健康状况,呼吁将她立即释放。

47岁的金子笃志在东京的一次记者招待会上说,“我很担心她的健康状况。他们告诉我她在医院里,但没告诉我在哪家医院。”

他说,“他们(中国官员)告诉我,我能在9月底见到她,但是驻东京的中国大使馆拒绝我的签证申请,并告诉我,我应当十分清楚为何被拒签。”

他的妻子叫容子,今年38岁,曾用名罗容,是中国公民。今年五月因与另两名日本法轮功学员发放关于法轮功(真相的)资料和光盘在北京被捕。

北京当局驱逐了两名日籍学员,但扣押了容子,并在六月份判她在北京的一个劳教所里劳教18个月。

笃志本人不是法轮功学员,他说在8月份见到过容子,当他看到她小臂内侧的瘀伤时,非常震惊。

他说,“她的伤痕发黑,显然是由内出血引起的。”他补充说,“当时她看起来瘦骨嶙峋,没有一点力气。但她以前是非常精神的人。”

在与容子见面时,笃志既不能谈论法轮功也不能谈论她被中国当局监禁的事。

他说:“此外, 他们不允许我对她说日语,而我只会说日语。我们不得不通过日本大使馆提供的一名翻译交谈。” 他补充说,当时有8名中国公安人员在场。

笃志说,“我只能谈日本家里的情况,她只是说劳教所的生活很好,很舒适。”

为了使容子所处的困境得到关注,笃志曾在十月底借21名成员国举行亚太经济合作(APEC)论坛时飞往墨西哥的洛斯-卡布斯(Los Cabos)。

“我举着要求立即释放金子容子的大横幅,让江XX能看到。但是两辆大巴士停在了我的前面,我想他看不到我的横幅。”他说。

上个月,笃志被告知妻子被送进了医院,但对她的状况没有提供任何详细的消息。

他说,“我已经要求日本外务省查询我妻子的健康状况。我将继续与外务省合作,直至她能回到我的身边。”

中国的法律允许不经审判将人判以劳教,最高可达三年,进行所谓的“劳动改造”。

北京[江氏]当局于1999年年中取缔了法轮功,自此,成千上万名法轮功学员遭拘禁,死于监禁期内的学员未知其数,据该团体说有成百上千名。

尽管海外的人权组织一致谴责,外国政府也表示关注,但[江氏集团对法轮功的] 镇压还在继续。