德国中巴伐利亚报:法轮功应该得以生存 - 抗议残酷迫害(摘译)(图)

【明慧网2002年10月31日】德国中巴伐利亚报10月28日雷根斯堡(Regensburg)报道:星期六,在雷根斯堡的Dachauplatz广场上,一个横幅上写着“SOS,中国停止对法轮功的迫害。”这里,当地的法轮功学员正在为抗议对残酷迫害而举行活动,法轮功于1999年在中国被禁止。

高精度图片

“政治家害怕失去权力,这是非常荒谬的。“一位法轮功学员这样解释道。

报道说这种以真善忍为原则的精神修炼方法(在中国)遭到了排斥,后果是,对人权的侵害、拘留、酷刑、虐杀。据称目前已有500多法轮功成员被迫害致死。展位上展出了被害死的中国人的照片,被毒害、勒死、窒息、毒打或用其他方法迫害致死。

过路人接受资料,有的和组织者交谈。一位47岁的当地人表示了对这个活动的理解,他说德国政治家应该为法轮功出力。

这种结合佛道两家内外兼修的修炼方法是由李洪志于1992年公开传出的。德国人对此是什么反应呢?一位法轮功学员说:“80%的人都持正面态度。“

采访:在拘留所遭毒打

一位24岁的中国留学生,法轮功修炼者,也参加了这次抗议活动,他目前在雷根斯堡学德语。
--你为什么在家乡大连被拘留15天?
--我在另一个城市帮助朋友举办法轮功活动。
--你在监狱里受苦了吗?
--警察把我铐在暖气片上,每天用皮鞋抽我的脸,两三个小时,他们轮流着来。
--他们要达到什么目的?
--他们要我在悔过书上签字,与法轮功保持距离,并用很卑劣的方式辱骂李洪志师父。
--为什么他们在较短的时间里又放了你?
--是教授和朋友们把我营救出来的。