美64位众议员联名致信布什要求在同江会谈时提出法轮功受迫害问题

【明慧网2002年10月19日】下载信件原文(PDF格式,2.1MB)

美国国会
Washington, DC 20515

2002年10月17日

尊敬的总统先生:

本月底您将在您德州克劳弗的农场会见中国国家主席江XX,我们特别就此事给您写信。我们促请您利用这个机会提出中国(江氏集团)对法轮功学员的残酷迫害

我们认识到,您非常希望能和中国主席共同推进两国的和平和繁荣。但是,我们相信,只要中国当局还在继续对其公民实行恐怖政策并肆意践踏言论、集会和个人信仰自由等权利,您的希望是难以实现的。

我们知道,江XX极力反对那些为自由而努力的中国人。在中国国内,他的政府以反恐怖为由加剧对法轮功等精神组织的迫害,与此同时又继续支持彻头彻尾的恐怖组织及象伊朗和北韩等流氓国家。江XX对法轮功学员的迫害已被详细备案。国务院2001年人权报告指出:

“经过两年多的严厉镇压和媒体造谣宣传、毒打、监禁,成千上万名法轮功学员被投入劳教所或监狱,绝大多数没有经过法律程序。多种渠道报导已有200多名法轮功学员在监禁期间因酷刑或虐待而死亡。”

据目前估计,至少已有455名无辜的人被折磨致死。过去的三年里,成千上万人被捕并被投入拘留中心、劳教所和精神病院进行洗脑和肉体折磨。总统先生,您一定知道,在中国受迫害的不仅是法轮功学员。基督徒、穆斯林、西藏人、工会领导人、民主人士──任何敢于卫护自己做人的基本权利的个人或团体都可能受到迫害。

最近,美国众议院一致通过了188号决议,谴责在中国发生的悲惨非人的迫害。但是,不幸的是,不仅在中国,甚至在海外迫害仍在加剧,中国政府向那些认可法轮功和平原则和非暴力活动的人输出仇恨。

我们国家最强大的力量来源于我们对自由不屈不挠的捍卫。我们敦促您表达美国捍卫人权的一贯立场,并为那些失去为自己说话权利的中国人民直言。我们赞赏您曾向中国政府强调,“对法轮功的残酷迫害是毫无正当理由的”。我们强烈要求您在今秋同江会谈时提出人权问题。我们尤其恳请您以国会为榜样,强烈谴责中国(江氏集团)对法轮功学员肆无忌惮的迫害。

诚挚地,

64位众议员签名 (略)