德国“法轮功之友”的呼吁

【明慧网2001年7月8日】法轮功修炼者在中国所受迫害的程度和范围是我们不在中国的人不可想象的。我们只是通过媒体得知法轮功修炼者被关押、遭受酷刑、被强迫送到劳教场所及精神病院,但却很少人能理解,为什么一个完全非政治性的、只是包括能增强身体健康的气功锻炼和精神生活方式在内的运动会被江泽民政府如此严厉地迫害。由于这种不理解也就对这个主题产生了疑惑并在对我们自己应该作点什么来解决这场人权伤害的问题上表现得茫然失措。

如果有谁能有机会得到第一手资料的话,马上就会明白法轮功完全不是象江泽民集团的宣传攻势所欺骗的及一些媒体最开始简单挪用的那样是一个什么“教派”。相反倒不如说是江泽民感觉受到了一个“修炼”运动的威胁--这个修炼运动是扎根于中国传统的佛家和道家文化,并由于其对身体状态和精神生活方式的正面作用而成功地得到了非常广泛的传播。

在法轮功建立的最初几年还受到了国家的支持,但从1999年7月22日其被江泽民集团迫害以来已经有超过50000修炼者被关押并受到诸如酷刑、被施暴等对待。超过25000名修炼者现在被关押在劳教所或精神病院。其中超过230人由于经受折磨而死亡。各人权组织、国际反酷刑组织以及很多政府包括德国联邦外长费色尔(Fischer)的呼吁至今为止还没有能够制止江泽民集团的犯罪行为。

但是和中国政府追求的向国际市场开放中国及希望加强国际间的合作--体育(争取奥运会主办权)和文化方面的--联系起来,我们希望,加强这种呼吁及公开反对这种对信仰及世界观自由的迫害能在未来显示出更强的作用。法轮功是一个非政治性的运动,从它至今也没有反对国家以及即使是在受迫害的情况下仍然愿意进行对话及保持和平中可见一斑。(值得一提的是,法轮功修炼者中有很多是中国共产党员,但这也并不能保护他不受迫害。)

并不仅仅是出于对受害者的同情和对共同遵守人权的责任心,我们请求:非法轮功修炼者也能为此事尽自己的努力。我们可以参加世界范围的法轮功之友网络,例如在美国法轮功之友已经举办了大量的活动。我们看到其中还有一个可能性就是,我们可以对江泽民集团公开施加压力。例如现在在奥运会主办国的竞选上就有一个可能性,要求申办国遵守人权,并给不遵守的国家相应的处罚。身在一个曾经有一个独裁者滥用了奥运会的国家,我们更有义务对此多加关注。

我们邀请所有对此主题有共鸣的人和我们取得联系并对法轮功之友的活动作一份贡献。这份贡献例如可以是在你的熟人圈子里分发资料、收集签名(国际反酷刑组织或人权组织的签名表)或者是和我们一起举办各种信息咨询活动(在教堂里、大学里、青年中心、老年中心、各种俱乐部等)。

联系人:“ 法轮功之友”,orbeskarin@planet-interkom.de