¡°ÓÃÀíÖÇȥ֤ʵ·¨¡¢ÓÃÖÇ»ÛÈ¥½²ÇåÕæÏó¡¢Óôȱ¯È¥ºé·¨Óë¾È¶ÉÊÀÈË¡±(¡¶ÀíÐÔ¡·)
Ã÷»ÛÍø
2000Äê10ÔÂ10ÈÕýÌå×ÛºÏÏûÏ¢

Æ»¹ûÈÕ±¨£º¿Ø¸æ¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÎ¥ÏÜ·¨ ¸Û¾©Á½·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»²¶


    ¼òºèÕÂչʾ¿Ø¸æ½­ÔóÃñµÄÆðËß×´¼°·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»µ±½Ö¾Ð²¶µÄÕÕƬ¡£

    ¡¾±¾±¨Ñ¶¡¿ÈëÙ÷¿Ø¸æ¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÎ¥·´ÏÜ·¨µÄÁ½Ãû·¨ÂÖ¹¦Ïã¸Û¼°±±¾©³ÉÔ±£¬±»Ö¸ÓÚÉÏÔÂÆßÈÕÔÚ±±¾©Ô⹫°²´þ²¶ºóèÃÎÞÒôÐÅ¡£·¨ÂÖ¹¦Ïã¸ÛÇø³ÉÔ±×òÈÕÒÑÈ¥Ðű£°²¾Ö¼°Èë¾³´¦£¬Ï£Íûµ±¾ÖÄܳ¹²éʼþÕæÏ༰Ӫ¾È±»²¶¸ÛÈË¡£

    ±£°²¾Ö½«¸ú½øʼþ¡£·¨ÂÖ¹¦Ïã¸ÛÇø·¢ÑÔÈ˼òºèÕÂ×òÈÕÔÚ¼ÇÕß»áÉÏÖ¸³ö£¬Á½Ãû±»²¶·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±·Ö±ðΪ±¾¸ÛÉÌÈËÖì¿ÂÃ÷¼°Æä±±¾©ÓÑÈËÍõ½Ü£¬ËûÃÇÊÇÓÚ°ËÔµ×ÏòÖйú×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¼Ä½»Ò»·ÝÆðËß×´£¬¿Ø¸æ¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¡¢Öй²×éÖ¯²¿³¤ÔøÇìºìºÍÖй²Õþ·¨Î¯Ô±»áÊé¼ÇÂÞ¸ÉÈýÈË£¬ÆȺ¦·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÐÐΪ´¥·¸Á˶àÌõ¹ú¼ÒÏÜ·¨£¬ÒªÇó¼ì²ìÔºÒÀ·¨×·¾¿ÈýÈ˵ķ¨Âɼ°ÐÌÊÂÔðÈΡ£ËûÃǽ«ÓÚÃ÷ÈÕÔÚÖл·ÓÎÐÐÇëÔ¸£¬ÒªÇóÕþ¸®³¹²éʼþ£¬¶ø±£°²¾Ö¼°Èë¾³´¦×ò±íʾ»á¸ú½øʼþ¡£ÁíÍ⣬¼ÇÕß»áÔ­¶¨ÓÚ×ô¶ØÒݶ«¾Æµê¾ÙÐУ¬Î©×ò³¿½Óµ½¾Æµê֪ͨ£¬ÒòÌâ²ÄÃô¸Ð¾Ü¾øʹÓᣵ«Òݶ«¾Æµê·¢ÑÔÈË×òÈÕ½ÓÊܼÇÕß²éѯʱȴ±ç³ÆÊǵçÁ¦¹©Ó¦ÎÊÌâ¡£

    (2000/10/9) 


Ó¢¹úBBCµç̨£º·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÆðËß½­ÔóÃñ
2000Äê10ÔÂ09ÈÕ¸ñÁÖÄáÖαê׼ʱ¼ä17:28±±¾©Ê±¼ä01:28·¢±í


    Ïã¸ÛµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚÌØÇøÕþ¸®×ܲ¿ÃÅÍâÁ¶¹¦Ê¾Íþ

    Ïã¸Û·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Öì¿ÂÃ÷ÓëÁíÒ»ÃûÔÚ±±¾©¾ÓסµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Íõ½ÜÒòÆðËßÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¶ø±»±±¾©¹«°²´þ²¶¡£

    Ïã¸Û·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÖÜÒ»ÏÂÎçÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬ±íʾÏã¸Û¾ÓÃñÖì¿ÂÃ÷ÔÚ±¾Äê8Ôµ×ÓëÁíÒ»Ãû±±¾©Ñ§Ô±Íõ½ÜÏò×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìԺͶ¼ÄÆðËßÊ飬¿Ø¸æ¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñµÈ¶àÃûÖÐÑëÁìµ¼ÈË·Ç·¨Õòѹ·¨ÂÖ¹¦¡£

    ÔÚ9ÔÂ7ÈÕ£¬¹«°²ÈËÔ±ÔÚÁ½È˼ÒÖаÑËûÃÇ´þ²¶£¬ÖÁ½ñÏÂÂä²»Ã÷¡£

    ÓÐÏûÏ¢Ö¸³ö£¬Á½ÈËÄ¿Ç°±»Çô½ûÔÚ±±¾©½¼ÇøµÄÒ»Ëù¾ÐÁôËù¡£

    ·Ç·¨×éÖ¯£¿

    ÖйúÕþ¸®ÔÚÈ¥Äê7Ô°ѷ¨ÂÖ¹¦¶¨ÐÔΪ·Ç·¨×éÖ¯£¬²¢Ö¸³Æ·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯ÒâͼÍÆ·­ÖйúÕþ¸®¡£

    ¾ÝÏã¸ÛµÄÈËȨÓëÃñÖ÷ÐÅÏ¢ÖÐÐĵÄÊý×ÖÖ¸³ö£¬È¥ÄêÖÁ½ñ£¬Ô¼450Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»Öйúµ±¾ÖÅд¦Í½ÐÌ£¬×î¸ßÐÌÆÚ³¤´ï18Ä꣬ÁíÍâÔ¼600ÃûѧԱ±»Ëͽø¾«Éñ²¡Ôº¡£

    ¹«°²ÔÚÌì°²ÃŹ㳡´ø×ßʾÍþÕß

    ´ËÍ⣬ԼÓÐÒ»ÍòÃûѧԱ±»ËͽøÀͽÌËù£¬Ô¼Á½ÍòÈ˱»¹ØÔÚ¶ÌÆÚ¾ÐÁôËù¡£

    ×Ú½Ì×ÔÓÉ

    È»¶ø£¬ÔÚ"Ò»¹úÁ½ÖÆ"µÄÔ­Ôò֮ϣ¬Ïã¸Ûµ±¾Ö²¢Ã»ÓÐÏÞÖÆ·¨ÂÖ¹¦µÄ»î¶¯¡£

    Ïã¸ÛµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±±¾©µ±¾Ö½ûÖ¹ÐÞÁ¶·¨ÂÖ¹¦Ö®ºó£¬²»¶ÏÔÚÖйúפÏã¸ÛÁªÂç°ìÊ´¦£¨Ç°³ÆлªÉçÏã¸Û·ÖÉ磩ÃÅÍ⣬»òÏã¸ÛÌØÇøÕþ¸®×ܲ¿ÃÅÍâʾÍþ£¬¿¹ÒéÖйúµ±¾ÖѹÖÆ·¨ÂÖ¹¦¡£

    http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/newsid_964000/9642071.stm


ÑÇÖÞ×ÔÓɵç̨£ºÖйú¾Ð²¶Á½ÃûÆðËß½­ÔóÃñµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±
2000-10-09

    Ïã¸ÛÏûÏ¢£ºÖйúÕþ¸®½üÈվв¶ÁËÁ½ÃûÆðËß½­ÔóÃñµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£

    ¾ÝÏã¸Û¡¶Ã÷±¨¡·ÐÇÆÚÒ»µÄÏûÏ¢£¬ÕâÁ½ÃûѧԱһ¸öÊÇÖì¿ÂÃ÷£¬ÊÇÔÚÄÚµØ×öÉúÒâµÄÏã¸ÛÉÌÈË£¬ÁíÍâÒ»¸öÊDZ±¾©µÄѧԱÍõ½Ü£¬ËûÃÇ°ËÔÂÄ©Ïò×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¿Ø¸æÖй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñ¡¢ÖÐ×鲿³¤ÔøÇìºìÒÔ¼°ÖÐÑëÕþ·¨Î¯Êé¼ÇÂ޸ɷǷ¨Õòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬ÉÏÔ³õ£¬Á½ÈËͬʱÔÚ±±¾©±»¹«°²ÈËÔ±¾Ð²¶£¬Ä¿Ç°ÏÂÂä²»Ã÷¡£Ïã¸Û·¨ÂÖ¹¦·¢ÑÔÈËÐí¹úºèÔÚÐÇÆÚÒ»ÕÙ¿ªµÄ¼ÇÕß»áÉÏ£¬Ï£ÍûÏã¸ÛÁ¢·¨»áÒéÔ±¹Ø×¢´ËÊ¡£

    Áí¾ÝÃÀÁªÉç±±¾©ÏûÏ¢£¬ÖйúÕþ¸®ÐÇÆÚÒ»ÓÖ¿ªÊ¼Á˶Է¨ÂÖ¹¦ÐÂÒ»ÂÖµÄÐû´«¹¥ÊÆ¡£¹Ù·½µÄлªÉçÐÇÆÚÒ»·¢±íÎÄÕ£¬Ê״ν«ÒѾ­±»Õþ¸®¶¨ÎªÐ°½ÌµÄ·¨ÂÖ¹¦³ÆΪ·´¶¯ÕþÖÎ×éÖ¯£¬³Æ·¨ÂÖ¹¦µÄÄ¿µÄ²»µ¥´¿ÊÇÃùÔ©½ÐÇü£¬¶øÊǵ߸²Öйú¡¢µß¸²Éç»áÖ÷Òå¡£

    http://www.rfa.org/article.cgi?service=Mandarin&article_id=42291


»·ÇòÓʱ¨£ºÖйúÒÔÕòѹ¾«ÉñÔ˶¯¼ÍÄî¹úÇì(½ÚÑ¡)
׫¸å£ºÃÜÂÞ¡¤ÉªÄËåѸñ 2000Äê10ÔÂ2ÈÕ ÐÇÆÚÒ»

    ±±¾©°üΧ²¢´þ²¶·¨ÂÖ¹¦¿¹ÒéÕß

    ¡¾±±¾©¡¿¹úÇìÈÕ£¬10ÔÂ1ÈÕÊÇ12ÒÚÖйúÈËÏòËûÃǵÄ×æ¹úºÍ¹²²úµ³±íÖÔÐĵÄʱºò¡£µ«ÊÇ£¬×òÌ죬ÔÚÌì°²ÃŹ㳡Ïà·´µÄÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬Êý°ÙÃû·¨ÂÖ¹¦³ÉԱΪ»ñµÃ¾«ÉñÐÅÑöµÄ×ÔÓɶøŬÁ¦£¬ÒýÆðÁ˾¯²ìµÄÕòѹ£¬Í»³öÏÔʾÁËÖй²ÕþȨ¶ÔÆä¹úÃñ¾«ÉñÉú»îµÄ´àÈõµÄ¿ØÖÆ¡£

    ¡­¡­

    ½«Õþ¸®Ëù²»ÔÞͬµÄÔ˶¯ÃèÊö³ÉÍâ¹úÈ˵ĿþÀÜÒѾ­²»ÐÂÏÊÁË¡£Öйú¶Ô·¨ÂÖ¹¦Ò²ÒѽøÐÐÁËÀàËƵÄÇ´Ôð¡£·¨ÂÖ¹¦ÊǾ²×øÁ¶¹¦Ô˶¯£¬È¥ÄêÒòÔÚÖй²Áìµ¼ÈËËùÔڵؾÙÐÐ10000ÈË¿¹Òé¶øÕð¶¯ÁËÕþ¸®¡£

    ×Դ˱±¾©½«´ËÍÅÌ嶨Ϊ¡°Ð°½Ì¡±¶ø¼ÓÒÔÈ¡µÞ£¬²¢ÓÃÁË18¸öÔµÄʱ¼äÕòѹ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±£¬³Æ·¨ÂÖ¹¦Ôì³ÉÁË1500ÈËËÀÍö£¬¶àÊýÊÇÒòΪ¾Ü¾ø¾ÍÒ½ËùÖ¡£

    ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ºÍ¹Ø×¢×ÅÕⳡÕòѹµÄÈËȨ×éÖ¯·´²µËµ£¬±±¾©¼à½ûÁËÊýǧ³ÉÔ±£¬ÁîÖÁÉÙ50Ãû³ÉÔ±ËÀÓÚ¼à½ûÖС£

    ×òÌìÒÑÃ÷È·ÏÔʾ³öÕþ¸®ÒªÔÚÖйú³¹µ×¸ù¾ø·¨ÂÖ¹¦Õâ¸öÐû³ÆÓÐÊý°ÙÍò³ÉÔ±µÄÍÅÌå¡£µ±Êý°ÙÃæ¼ÍÄî¹úÇì½ÚµÄºìÆìÔÚÇï·çÖÐÆ®µ´Ö®Ê±£¬¾¯²ì±»ÆȹرÕÁËÌì°²ÃŹ㳡Õâ¸öÖйúµÄÕþÖÎÖÐÐÄ£¬È¥´þ²¶ÒÑÉè·¨½øÈë¹ã³¡µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£

    Ðí¶à·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±Éè·¨±Ü¿ªÁËÈ«¹úÉÏÏÂÉèÔڻ𳵺ÍÆû³µÕ¾µÄ¼ì²é£¬ÓÖÒ»´Î½øÐÐÁ˺Íƽ¿¹Òé¡£µ±ËûÃDZ»²¶ºÍ±»Å¹´òʱ£¬ºÜ¶àÈËÕýË«ÅÌ´ò×ø¡£

    ¾¡¹Üµ±¾ÖÔÚÖÆÖ¹·¨ÂÖ¹¦¿¹ÒéÉÏÊܴ죬µ«ÊÇÍþвµ½ÕþȨµÄ¿ÉÄÜÐÔ²»´ó¡­¡­

    µ«¶ÔÓÚ¾öÐÄÒªÌá¸ßËûÃÇÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉϵÄÐÎÏóµÄ±±¾©Áìµ¼½×²ãÀ´½²£¬Ëðʧ»¹ÊÇÔì³ÉÁË¡£

    ¡°Õâ¿Ï¶¨²»ÊÇÖйúÈ˼ƻ®ÔÚÊÀ½çÉϽ¨Á¢µÄÐÎÏ󣬡±Ò»Î»Î÷·½Íâ½»¹Ù˵£¬¡°ÎÒÈÏΪ¹ú¼Ê°ÂÁÖÆ¥¿ËίԱ²»»áÔ¸Òâ¿´µ½2008ÄêÔ˶¯»áÉÏ·¢ÉúÕâÀàÊÂÇé¡£¶øÇÒÎÒ²»ÖªµÀÖйúÕþ¸®ÈçºÎÄܹ»±£Ö¤ÔÚ°ÂÔË»áÉϲ»»á·¢ÉúÕâÑùµÄ¿¹Òé¡£¡±


ºé¶¼°²Î¬¶ûÏÈÇý±¨£º ÖÜÁùÔÚ¿¨Ë¹ÌØÂÞά¶ûÇì×£·¨ÂÖ´ó·¨ÈÕ
ÍþÁ®Ä·.ºú¸¥¶û

    Öܶþ£¬Ò»Ôò¹ØÓÚÒ»¸ö¶«·½ÐÄÁéÐÞ³ÖµÄÐÂÎÅ´Ó¿¨Ë¹ÌØÂÞά¶û·¢³ö£¬Êг¤°¢ÆõÀ­¿ËÀ¼µÂÐû²¼¾ÅÔÂÈýÊ®ÈÕΪ¸ÃÊеġ°·¨ÂÖ´ó·¨ÈÕ¡±

    ·¨ÂÖ´ó·¨ÊÇÒ»¸ö¹ÅÀϵġ¢¼¯Ô­ÀíºÍ¶¯×÷Ò»ÌåµÄÐÞÁ¶·½·¨£¬×Ô1992 Ä꿪ʼΪÈ˽ÔÖª¡£

    ·¨Âִ󷨵ÄÐÞÁ¶Õß½üÀ´Ò»Ö±³öÏÖÔÚÊÀ½çÐÔµÄÐÂÎű¨µÀÖУ¬ÓÉÓÚËûÃÇÔÚÖйúÕâ¸ö¹²²ú¹ú¼ÒÒòΪ³«µ¼¾«ÉñÐÅÑöºÍ¹ÄÀø¶ÀÁ¢Ë¼Ïë¶øÊܵ½ÕþÖÎÆȺ¦¡£

    ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¶­Ö®ÍòÔÚÊг¤Ðû²¼·¨ÂÖ´ó·¨ÈÕÖ®ºóÔÚÊÐÕþ»áÉϽéÉÜ·¨ÂÖ´ó·¨ÓֳƷ¨ÂÖ¹¦£¬ÊÇÒ»Öָ߲ã´ÎµÄÖйú´«Í³Æø¹¦ÐÞÁ¶·½·¨£¬Í¨¹ýÇáÈáµÄ¶¯×÷Ôö½øÐÄÁéºÍÉíÌå¡£¶­Ëµ·¨Âִ󷨽â³ý¾«ÉñѹÁ¦£¬²¢ÇÒ½«ÐÞÁ¶Õß´øÏò¿ª»Û¿ªÎò¡£

    ÕæÉÆÈ̵ÄÔ­Àí°ïÖúÐíÐí¶à¶àµÄÈË·ÅÆúÁË»µÏ°¹ß£¬×·Çó¸üÓÐÒâÒåµÄÉú»î £¬¶­Ëµ£¬ËûÑûÇ빫ÖÚ¶¼À´Ñ§Ï°·¨Âִ󷨡£

    ÔÚÇì×£»î¶¯°²ÅÅÖУ¬ÖÜÁùÏÂÎç2µãÔÚ¿¨Ë¹ÌØÂÞά¶û¹«¹²Í¼Êé¹Ý½«ÓÐÒ»¸ö·¨Âִ󷨹¦·¨ÑÝʾ°à¡£ËùÓÐÈ˶¼»¶Ó­²Î¼Ó¡£


×ÔÓÉʱ±¨£ºµÂ¹úÕþ¸®¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÖ§³Ö

    £¨Ò»£© (ÔÚµÚÎåÊ®Áù½ìÈËȨ´ó»áÉϵķ¢ÑÔ£¬2000Äê3ÔÂ22ÈÕ£¬ÈÕÄÚÍß)

    ÓÉÓÚÏÖ´ú»¯½ø³ÌµÄÍƶ¯£¬ÔÚÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú²»½ö¾­¼Ã×´¿öÓÐÁ˸ÄÉÆ£¬¶øÇÒ£¬ÈËÃñ¸öÈ˵ÄȨÁ¦±£ÕÏÒ²Óнø²½¡¢×ÔÓÉ¿Õ¼äÒ²ÓÐËùÀ©´ó¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Öйú¹ýÈ¥µÄÒ»ÄêÖÐÔÚÈËȨ״¿ö·½ÃæµÄÍ˲½²ÅÓÈÆäÈÃÈËÒź¶¡£¶ÔÒìÒéÈËÊ¿¡¢·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±¡¢»ù¶½½ÌÐÅÖÚ¡¢ÉÙÊýÃñ×åµÈµÈµÄÆȺ¦ºÍÕÛÄ¥ÔÚ¹ýÈ¥µÄÒ»ÄêÖÐÓÖÓÐÃÍÔö¡£¶ÔÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡¢¼¯»á×ÔÓÉ¡¢ÐÅÑö×ÔÓɵİþ¶á£¬ÒÔ¼°ÑÚÊÎÐÔÉóÅС¢¿áÐÌ¡¢²»¾­·¨ÂɳÌÐòËæÒâ¹ØѺµÈ£¬¼¸ºõÊǼҳ£±ã·¹¡£ÌرðÁîÈË·ß¿®µÄÊÇ£¬Öйú´¦¾ö·¸È˵ÄÊýĿʼÖÕ³¬¹ýÈ«ÊÀ½çËùÓÐÆäËû¹ú¼Ò´¦¾ö·¸ÈËÈËÊýµÄ×ܺ͡£¸ù¾ÝÊÀ½ç·´¿áÐÌ×éÖ¯µÄ͸¶£¬½öÒ»¾Å¾Å°ËÄêÖйú´¦¾öÈËÊý¾Í´ï1769Ö®ÖÚ¡£

    ÎÒÃÇÒªÇóÖйú£º

    - ÖÕÖ¹¶ÔÒìÒéÈËÊ¿µÄÆȺ¦£¬ÊÍ·ÅÄÇЩÒòÕþÖκÍÐÅÑöÔ­Òò¶ø±»¹ØѺµÄÈË£»
    - È¡ÏûËÀÐÌÒÔ¼°¹ú¼Ò¶Ô˾·¨µÄ²Ù×Ý£¬Ö´ÐÐÁªºÏ¹úµÄÈËȨЭÒ飻
    - ±£ÕÏÈËÃñµÄÐÅÑö×ÔÓÉ£¬Í£Ö¹Õòѹ¡£

    £¨¶þ£©µÂ¹úÍâ½»²¿ £¨¸øµÂ¹ú·¨ÂÖ´ó·¨Ð­»áµÄ»ØÐÅ£©µÂ¹úÕþ¸®¶ÔÓÉÓÚÖйúÕþ¸®È¡µÞ·¨ÂÖ¹¦¶øÔì³ÉµÄÈËȨÉ˺¦Éî±í¹ØÐÄ£¬²¢ÃÜÇйØ×¢ÊÂ̬µÄ·¢Õ¹¡£

    ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÕþ¸®¶Ô´ý·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±µÄÐÐΪÊÇÓë¹ú¼ÒÐÎÏñ²»Ïà³ÆµÄ£¬Å·ÖÞÁªÃ˾ʹËÊÂÒѶà´ÎÏòÖйúÕþ¸®Ö¸³ö¡£

    £¨Èý£©µÂ¹úÒé»á £¨¸øµÂ¹ú·¨ÂÖ´ó·¨Ð­»áµÄ»ØÐÅ£©

    ÎÒ¿ÉÒÔÏòÄú±£Ö¤£¬ÈËȨÓëÈ˵ÀÖ÷ÒåÔ®ÖúίԱ»á·Ç³£ÑÏËàµØÃÜÇйØ×¢×ÅÖйúµÄÈËȨ״¿ö¡£¶Ô·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±µÄÆȺ¦ÊÇÒ»Öֲб©µÄÈËȨÉ˺¦£¬¶øÇÒ½üÆÚÀ´»¹¼ÌÐø¶ñ»¯¡£

    £¨ËÄ£©µÂ¹ú±¨Õª£º Frankfurter Allgemeine Zeitung (26.04.2000) ·¨À¼¿Ë¸£Í¨±¨

    ¡¾·¨À¼¿Ë¸£¡¿ÓÐÄ¿¹²¶Ã£¬¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÆȺ¦ÒѾ­³ÉΪÖйú×î½üÊ®ÄêÀ´×î´óµÄÕþÖÎÔ˶¯¡£Ò»ÄêÀ´£¬Õþ¸®¿ØÖƵÄýÌåÁ¬ÖáתµØ½Ò¶¡®·¨ÂÖ¹¦¡¯µÄÖÖÖÖ²»ÊÇ¡£Õþ¸®ÒªÇóËùÓÐÍÅÌåÓë·¨ÂÖ¹¦±£³Ö¾àÀë¡£Öй²µ³Ô±±»ÑÏÁî½ûÖ¹ÐÞÁ¶·¨ÂÖ¹¦¡£È»¶ø£¬Õþ¸®µÄÔ˶¯²¢Ã»ÓдﵽԤÆÚÄ¿µÄ¡£Ïà·´£¬·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±¿¹ÕùÕþ¸®ÆȺ¦µÄ¼áÒãºÍÓÂÆø£¬·´¶ø»¹ÔÚÔöÇ¿¡£

    ¶øÇÒ£¬·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶Õ߱鲼¸÷¸öÉç»á½×²ã£¬ÔÚÕþ¸®¹«²¼½ûÁî֮ǰ£¬ºÜ¶àÖй²µ³Ô±Ò²ÐÞÁ¶·¨ÂÖ¹¦¡£Ðí¶àÐÞÁ¶Õߣ¬ÆäÖкܶàÊÇÉÏÁËÄê¼ÍµÄÈË£¬ÎªÕþ¸®µÄÆȺ¦Ëù¾ªãµ£¬ËûÃÇÖ»Çó°²°²ÐÄÐĵØÁ¶Ò»Á¶¹¦£¬ÔÙ¾ÍÊÇ°´ÕÕ·¨ÂÖ¹¦µÄ½Ìµ¼È¥×÷¸öºÃÈË¡£ÎªÊ²Ã´·¨ÂÖ¹¦ÔÚͻȻ֮¼ä±»ÍÆÏòÕþ¸®µÄµÐ¶ÔÃ棬ÊÇÐí¶àÈËÖÁ½ñÈÔ²»ÄÜÀí½âµÄ¡£

    £¨Î壩 Die WeltÆÀÂÛ (Sophie Muehlmann, 21.07.2000) ÊÀ½ç±¨

    ÏÖÔÚ¸ÃÊÇÖйúµÄÁìµ¼Õß·´Ê¡ÆäÐÐΪµÄʱºòÁË¡£Ò»¸öÔÚ¹ú¼ÊÉÏÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄãóãó´ó¹ú£¬Ó¦¸ÃÈ¥×öһЩÏñÑùµÄÊÂÇ飬¶ø²»Ó¦¸ÃÇ㾡ÆäÅÓ´óµÄ¹ú¼Ò»úÆ÷À´ÕòѹÕâЩֻÇóÐÞÉíÑøÐÔµÄ×ÓÃñ¡£ÖйúÕþ¸®Ó¦¸ÃÔÚÈçºÎʹÆäÕþÖοªÃ÷»¯²¢ÒÔ´ËÓ®µÃÈËÐÄÉ϶¯ÄԽ¶ø²»Ó¦¸ÃÊÔͼÓÃÇ¿±©È¥¿ØÖÆÈËÃǵÄ˼Ïë¡£

    µÂ¹úÍⳤ Joschka Fischer
  »